カレンダー
カテゴリ
全体0.このブログについて 1.お知らせ 2.文章を書く 3.絵を描く 4.話す 5.使ってみる 6.覚え書き 7.私を変えた人・モノ・こと 8.OA機器・パソコンあれこれ 9.書籍 10.トリセツいろいろ 11.Watch & Think リンク
●moreな「ひとりごと」
■■■名古屋■■■ ●ばりばりさぬきうどん ●音トトモニッ記 ●denchu60freedomのブログ ●ほんの小さなこと ●おかげさまで ●しゃくいち、とにかくブログ ●エパヌウィールの咲かせかた。 ●土と水を考える ●営業マンの笑顔 ●にいまる家の事情 ■■■一宮■■■ ●自転車が好きです。 ●つみき道 ●北川カイロプラクティック ~日日是好日~ ●daily awareness ●キンタの小冒険 ●Very Best ●アルコな俺! ■■■岐阜■■■ ●バサラなブログ ●野球バカの野望!! ●nailmanage.labo ●一日を生きる! ●アンゴラパゴス ●いろどりの日々 ●自分の魅力発見♪ 印象アップをサポートするJuncoのブログ ●ビジネス・シナジー・オーケストラ :名古屋ではたらくアントレプレナーのblog。 ●女社労士りょうさん ●和食器の現場から ●独立したい企業内診断士のぶろぐ ●カフェ,マグノリア ●掛け軸のブログ ●ゆったり生活 ●サラの部屋 ●英ちゃんパラダイス ■■■瀬戸校■■■ ●coreな他人ごと ●tomoの悩み事 ●すみけんのブログ 以前の記事
2010年 02月2009年 04月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 検索
フォロー中のブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ネットオークションで入手したレクサスGSの取扱説明書を見てみましょう。
なかなか豪華、ちょっとホラー。 ■普通の車との違い 「高級車」をうたうレクサス。 私にとってかなり場違いな雰囲気満載の販売店に行ったことがあり、 図々しく試乗も体験してしまいました。 販売店ではパンフレット、DMに使用する用紙、フォーマットがすべて細かく 決められているそうですよ。そういう話を聞くだけで満足してしまいました。 お茶とお菓子に折り鶴がついてきたときには仰天と同時に恐縮しきりだった思い出があります。 さあ、高級車ですので取扱説明書も大変豪華な作りです。 車体のみの説明書は300ページ以上、すべてがフルカラー印刷。 A5サイズなのにずっしり重く、はかってみたら450gもありました。 この説明書の特徴は、本文のイラストにすべて3DCGを使っているところです。 立体的に見ることができるので、なんだか高級感が。 ■ちょっぴりホラー発見 車体がすべて3DCGなので、当然、人間も3DCGです。 車体を強調するため、何やらグレーにされてしまい、少々キモいです。かわいそうに。 ええと、お子様はさらにチャッキーのような(略。 極めつけは空中から生える手。(意図はわからないではない) レクサスを購入するかたは、こんなヨレヨレのスーツは着ないであろう、という 厳しい指摘もあるかと思います。 実は3DCGで人間を作るのは、かなり難しい作業なのです。 人体に服を着せ、その服がどのような動きをするのか、頭の中で 考えているとこのようなアウトプットになりやすいです。 人体の表現は国によって判断に大きな違いがあります。 翻訳されて海外に出ることを意識して、人間は極力排除された状態で作られています。 オーナーさんがどのように思われるか、ちょっと聞いてみたいですね・・・。 ■高級車の取扱説明書として 私もトヨタ車に乗っていますので、取扱説明書を見比べてみました。 実は中身の文章のテイストはあまり違いはないです。 レクサスに関しては、「高級感」を何で演出するかという視点で ・色を使う ・いい紙を使う ・イラストで凝ってみる といった小手先の工夫でしか対応しておらず、かなりの予算があったと 思いますが制作側に工夫が見られなかったことが残念でなりません。 レクサスの場合、広告も、お店も、通常の販売店とは一線を画したつくりで がんばっていただけに、取扱説明書が乗り遅れた印象があります。 もちろん、伝えるべきことを正しく書かなくてはならないので記述が多くなることは 避けられないのでありますが。 ここを乗り越えていいものをつくるのが、本来の制作者の役目であると思います。
by lynx22com
| 2008-11-25 11:47
| 10.トリセツいろいろ
|
ファン申請 |
||